好吧，谁该为这些该死的妖精陷阱负责？

圣帕蒂节是最后一个简单的假期。发生了什么？！

圣帕蒂节是最后一个简单的假期。没有精灵从一个架子跳到另一个架子。没有过度的复活节篮子。没有精致的礼包。事实上，我一直认为圣帕特里克节是成年人的节日。哦，但我错了。输入 妖精陷阱 ，小学生现在经常组装的偷偷摸摸的装置来诱捕小妖精，这样我们就可以抢走这些神奇生物的宝藏。

多年来，我一直避免参加妖精陷阱，因为我认为它们很愚蠢。但是当我女儿上一年级时，就再也无法避免了。随着圣帕蒂节的临近，她策划了精心设计的计划来蒙蔽那些小绿人。我喜欢她的热情并支持她。最终，我们的第一个陷阱是在一块铝箔纸上放了一堆毫无光泽的胶带。当然，小妖精逃走了，但他留下了一堆 M&M 巧克力豆。

当我女儿上二年级时，我们的陷阱变得更加复杂。它必须这样做，因为它成了家庭作业：她的课读 如何捕捉妖精 由亚当·华莱士 (Adam Wallace) 编写，每个学生都被要求建造一个简单的机器来捕捉小虫子。我们草拟了计划，收集了材料，并设法建立了一个相当不错的陷阱。这一次，她拿到了梦寐以求的巧克力金币。她还在该项目上获得了 A+。但我真的 不要认为这段经历会引起人们对爱尔兰或圣帕特里克的兴趣。

如何对付一个无所不知的丈夫

不要误会我的意思，我喜欢和我的孩子们一起做项目，但这些节日噱头确实提高了标准，分散了我们对节日真正意义的注意力。举个例子： 架子上的精灵 .出于某种原因，我们坐在书架上的朋友从未拜访过前几代的孩子。另一方面，这个搞笑的笑话者用他没完没了的恶作剧和礼物来娱乐整个 flippin 的假期。下一步是什么？也许是万圣节时警惕的女巫，感恩节时警惕的火鸡，或者独立日的监视者山姆。准备好伙计们——这些图书交易正等待发生。

美国父母承受着巨大的压力，当谈到小妖精时，我们只能怪自己。小妖精与圣帕特里克无关。我们把它们弄脏了，为我们的庆祝活动制作了一个吉祥物。爱尔兰的家庭不会制造妖精陷阱，都柏林国家妖精博物馆馆长如是说。 华尔街日报采访 .也许这部分是因为爱尔兰民间传说说妖精喜欢欺骗人类。如果你抓住一个，他们可能会给你三个愿望或一桶金，但他们也可能会把你彻底搞砸。

不，起源离家更近：Pinterest 帖子、Insta 影响者以及在我们一年一度的架子上的小精灵比赛之后需要做点什么。我确实有一些朋友记得在 1990 年代初期在小学时制造陷阱，所以不是 完全 新的，但它在社交媒体的聚光灯下越来越大。

但是当我偶然发现 饥饿的妖精 玛丽·卡尔霍恩 (Mary Calhoun) 的作品，于 1962 年出版。这是关于一个在饥荒期间生活在爱尔兰的贫困男孩，他决定用帽子诱捕一只妖精。这个男孩需要黄金来养家糊口，但这个心不在焉的妖精却忘记了他的魔法。妖精不是生产黄金，而是把石头变成土豆。最终，男孩和小妖精用这些土豆喂饱了整个村庄。

与关于纸板陷阱和鬼鬼祟祟的逃脱的更乏味的现代书籍相比，我喜欢这个故事如何在教孩子们分享财富的同时引用爱尔兰历史。如果我要用闪闪发光的东西盖住我的房子并花钱买奖品，我很想让我的孩子在这个过程中学习一些历史和善良。

今年，我们可能会再做一个陷阱。老实说，我对此很好——只要我们不试图重现玛莎斯图尔特的 六层彩虹蛋糕陷阱 或其中之一 弹簧滑轮杠杆杰作 工程师和他们的孩子在 YouTube 上制作的视频。我回想起我避开小妖精陷阱的那些年，现在我觉得自己如此强硬有点傻。我们只需要我们自己的家庭旋转它。我们将更多地关注分享妖精的恩惠和探索爱尔兰历史。我们的陷阱会有一张便条，要求小妖精留下可以分发给我们的朋友、家人和社区的好东西。这就是现在对我们有用的。也许明年我们会做一些不同的事情。什么我 惯于 做这一切都是汗水。假期压力才是真正的陷阱——今年我不会让它抓住我。

佳佳凯宁 是一位在教育、营销和销售方面拥有十多年经验的作家。她与丈夫和两个孩子住在纽约锡拉丘兹。当她不工作时，您会发现她在跑步、滑雪、打高尔夫球、徒步旅行或追逐孩子。

和你的朋友分享: